伊莉討論區

標題: [翻譯] 【情報】[杏] 3.3改版+侵入新聯盟資訊+ [打印本頁]

作者: emilima22205 時間: 2018-5-20 09:28 PM 標題: [翻譯] 【情報】[杏] 3.3改版+侵入新聯盟資訊+

http://bbs.17173.com/thread-10876726-1-1.html
(來自：有料社區_17173中國游戲第一門戶)

侵入聯盟
在侵入聯盟中, 探險者阿爾瓦瓦萊尋找著古老瓦爾阿索托寺廟的財寶. 回到過去找出這寺廟的地點, 並且改變歷史使你獲得最多的獎勵. POE 6月的改版包括了侵入新聯盟, 新物品, 新技能寶石, 以及大幅度的舊技能重制翻新.

阿索托寺廟
在早成為歷史的瓦爾文明巔峰打造的寺廟, 阿索托寺廟有著小型城市的人口並藏有不為人知的寶藏. 在巨變中被叢林吞噬的寺廟以及他的秘密始終與世隔絕. 直到現在. ..

時空侵入
每次你在野外遇見阿爾瓦, 她將會為你開啟一道時空門, 讓你回到建造時期的阿索托寺廟. 對寺廟的居民造成破壞來延長你的停留時間. 每次的時空穿越可以讓阿爾瓦知道你穿梭時空的地點並且在現世找到它, 這些改變可以使你改變歷史並獲得它們的獎勵.

掠奪阿索托遺跡
進行大約12次時空侵入后,阿爾瓦會找出現世阿索托寺廟的大約地點.你們將一起探索叢林,寺廟,以及掠奪它的寶藏.寺廟中每一種房間都有它特有的陷阱以及寶藏.

改變歷史
你在過去做的事將對現世有極大的改變. 擊殺建造時期的瓦爾建筑師, 你可以改變現世會出現的寺廟房間種類, 並且在時空侵入時獲得額外的鑰匙來解索現世的額外寺廟房間.
(以下是可能會出現的房間以及他們的關系)
                     阿索托之巔
            制圖室    多里亞尼研究室
      工廠          通道          聯合聖所
破壞研究室風暴制造機地窖地穴
      儲藏室入口    生命聖所

平衡你的風險以及回報
回到過去, 改變以及影響瓦爾建筑師來升級他們建造的房間, 你將獲得更好的獎勵. 許多升級后的房間擁有更好回報並伴隨著相當的危險.
(例如:
帶有特殊詞綴的武器: 穿透xx%元素抗性, 或盔甲上帶有+x%最大生命.)

獨特頭盔
+46最大生命
你的能量護盾從0開始
無法獲得能量護盾
當你至少有500最大能量護盾時, 獲得每秒50生命回復.
當你至少有1000最大能量護盾時, 獲得每秒100生命回復.
當你至少有1500最大能量護盾時, 獲得每秒150生命回復.

此物品可在犧牲祭壇中升級

獨特單手劍
54-114物傷
1.46攻速
擊殺獲得26生命
此武器造成的50%擊中物理傷害轉換成隨機元素傷害
此武器造成的擊中會造成元素異常

此物品可在犧牲祭壇中升級

獨特單手劍
108-231物傷
攻速1.45
此武器造成的100%擊中物理傷害轉換成隨機元素傷害
此武器造成的擊中會造成元素異常
此武器造成的擊中對點燃目標造成57%增加傷害
此武器造成的擊中對冰凍目標造成52%增加傷害
此武器造成的擊中對感電目標造成46%增加傷害

新瓦爾技能寶石以及新陷阱寶石

3.3.0將推出12種新寶石, 由于侵入聯盟是個帶有瓦爾主題的聯盟, 這次改版將新增6種新瓦爾技能寶石. 另外, 將會新增5種新陷阱技能寶石以及一個陷阱輔助寶石.

(以下為1等效果 )

瓦爾火焰淨化
使用24個靈魂
持續六秒
減少16%受到的火焰傷害
你以及周圍隊友免疫點燃
周圍敵人的火焰抗性被擊中無視.

瓦爾閃電淨化
使用24個靈魂
持續六秒
減少16%受到的閃電傷害
你以及周圍隊友免疫感電
周圍敵人的閃電抗性被擊中無視.

瓦爾萎滅
對你周圍施放渾沌傷害, 並且在更大范圍內額外施放兩次傷害.
使用30個靈魂
每秒造成4.3基礎混沌傷害
基礎效果持續6秒
基礎額外效果持續3秒
法术傷害效果同時影響此技能持續傷害效果
減少80%移動速度
減益效果可疊至20層傷害
被緩速的敵人承受20%增加渾沌傷害

瓦爾飛刃風暴
創造一個帶有十層飛刃的獨立移動風暴. 會緩緩的向敵人移動.
使用40個靈魂
造成26-40物理傷害
基礎時間為5秒
每0.13秒擊中敵人一次
+8范圍
增加100%暴率

虹吸陷阱
對陷阱周圍敵人牽線並給予減益效果持續造成冰冷傷害並且持續對你回復生命以及魔力.
陷阱基礎持續4秒
每秒造成4.3冰冷傷害
基礎效果持續3秒
法术傷害效果同時影響此技能持續傷害效果
對最近的10個敵人牽線
如果有任何敵人被影響, 給予你每秒回復6.3生命/1.5魔力.
每個被影響的敵人給予你額外每秒回復1.3生命/0.3魔力.

雷電漩渦陷阱
陷阱被觸發后在持續時間內對多地點造成快速的打擊.
陷阱基礎持續4秒
基礎效果持續3.5秒

每0.3秒打擊一次
對感電敵人增加100%暴擊機率
打擊三個地點

爆裂陷阱
陷阱觸發后造成一次大爆炸, 隨后造成數次小型爆炸.
造成5-7物理傷害
50%物理傷害轉換成火焰傷害
陷阱基礎持續4秒
造成4次小型爆炸

火焰噴射陷阱
陷阱觸發后持續對多方向旋轉的連續釋放噴射火焰, 對燃燒中的敵人造成更多傷害.
陷阱基礎持續4秒
基礎效果持續3.5秒

造成6-9火焰傷害
改變施法速度效果同時影響此技能旋轉速度效果
同時施放4道火焰
對燃燒的敵人造成25%更多傷害

地震陷阱
陷阱觸發后造成數次衝擊波, 每次衝擊波對直線方向施放小型爆炸, 並在最后造成大型爆炸.
改變施法速度效果影響此技能施放衝擊波的時機.
造成42-64物理傷害
陷阱基礎持續4秒
基礎效果持續3.5秒

每0.9秒釋放一次衝擊波
釋放5次衝擊波

充能陷阱輔助
輔助技能陷阱觸發時20%機率獲得暴擊球
輔助技能陷阱觸發時20%機率獲得狂怒球
被輔助的技能每顆暴擊球增加12%暴傷
被輔助的技能每顆狂怒球增加6%陷阱丟持速度

重制現有的技能寶石
除了以上提到的12種新寶石, 我們同時重制了大約20種現有的技能寶石. 這些重制可能包括了效果, 機制, 功能, 以及他們的平衡來應對目前版本的POE技能. 許多游戲機制系統同時也被强化了, 像是點燃.

强大的新裝備
除了以上提到的12種新寶石. 3.3.0還新增了28種獨特裝備, 20種命運卡, 以及許多其他的改動.

黃武器內建詞綴擊殺時14%獲得3秒不潔之力

獨特腰帶
增加18%生命
內建詞綴强度為三倍

獨特護身符
增加20%回魔速度
+51-59混沌傷害
物品以及寶石提高50%素質要求
渾沌傷害可以造成點燃, 感電, 冰凍.
使用瓦爾技能時獲得10秒嗜魂者

黃戒指內建詞綴流血無法附加在你身上

瓦過的項鏈內建詞綴給予23等火焰淨化技能, 攻擊技能增加21%元素傷害.

侵入聯盟國際服將于6/1PDT正式開始

以下為我翻譯/取重點其他媒体提供的報導

https://www.pcgamer.com/path-of-exile-incursion/

重點翻譯:
當你回到過去, 侵入阿索托寺廟時. 畫面底下會有個時間條在跑, 時間用完你就會被傳送回現世.
持續擊殺怪物來延長這個時間條. 你不需要撿怪物噴的寶物因為他們也不會掉(至少在過去不會). 一旦你的時間用盡, 回到現世時, 所有怪物掉的寶物會像噴泉一樣一口氣在你面前涌出.
當你回到過去11次后, 第12次進入在現世的寺廟遺跡, 這次沒有時間限制並且會依據你之前11次的動作來決定在現世遺跡的內容.
如果你在過去寺廟發現了鑰匙要趕快找到對應的房間並且解索, 回到現世后才可以在之后的遺跡進入那個房間.
目前寺廟一共有13個房間. 你有11次或許可以打開下個房間的機會, 你可能會被送入重覆的房間. 所以你要有點運氣才可以在過去塑造可以通往王房的現世.
(每個地區一定都會出現探險者阿爾瓦所以你不用擔心她出現的機率)
(11次機會你一定要找到足夠的鑰匙不然王不會出現)

另外每個房間里都會有兩種建筑師, 如果你殺了A建筑師, B建筑就會被現世(或之后的寺廟)打造, 如果你之后再次進入同樣的房間, 並且讓B建筑師活下來, B建筑就會升級到二階. 這些功能型建筑都有特殊效果, 例如瓦爾孕育地, 他的對應面可能是劇毒花園. 有些房間是功能型房間, 會影響之后現世的遺跡地圖, 像是給予不同的詞綴或出現的怪物.

一個簡單的例子來說明塑造遺跡:
1.你找到探險者阿爾瓦,回到過去寺廟,發現你在瓦爾孕育地,你看到有瓦爾孕育地建筑師與劇毒花園建筑師.
2. 30几秒內擊殺瓦爾孕育地的建筑師並且找到下個房間的鑰匙.
3.接下來的10次回到過去中隨機進入劇毒花園兩次,擊敗除了劇毒花園的建筑師.升級劇毒花園兩次.
4.你在現世中進入遺跡, 發現所有的房間都是滿地的毒(因為劇毒花園升至三階). 當你抵達劇毒花園后, 你會發現里面有一個劇毒花園三階限定的獨特盾牌在地上.
(基本上每一種房間三階都有東西可以拿, 以及極致的地圖詞綴效果)

http://massivelyop.com/2018/05/10/change-history-in-path-of-exiles-incursion-league-starting-june-1st/

有關于改版后的瓦爾技能.
現在, 當你把A技能寶石瓦成A瓦爾技能寶石, 你是獲得一顆獨立, 與一般A技能寶石不同的瓦爾寶石.

改版后, 瓦爾寶石將同時帶有普通以及瓦爾技能. 也就是說你把瓦爾電弧串上5顆輔助寶石, 你的技能欄中會同時有瓦爾電弧跟電弧並串上那五顆輔助寶石.
再也不用擔心把技能石瓦壞了然后用不了原本的技能了.
有關于回到過去跑寺廟.
之前提到的里面怪物完全不會掉落物品, 事實上是有一個分開的獎勵條系統, 你在時間內殺越多怪, 你的獎勵等級就越高.

例如, 殺30只怪給你F級, 50怪給你D級, 70只給你C級之類的.

關于回到過去的房間, 除了房間原生的建筑師,另一個建筑師會是隨機選擇的.如果你想要換房間,就擊殺原生地的建筑師,你想要升級當下的房間,就擊殺非原生(隨機出現的)的建筑師.
因為每次回到過去都有時間限制, 最少30秒最快頂多兩分鐘, 你可以在一個小時內刷完一輪遺跡.(11次時空侵入+1次現世遺跡)

你看到房間的I II III 就是他們的房間階級.

作者: wayne840220 時間: 2018-5-24 05:17 PM

推一個
下一個聯盟很值得期待阿
而且多了很多命運卡臉黑的非洲人也能玩

作者: mom999 時間: 2018-5-24 06:54 PM

感覺主打瓦爾技能
幾個版本主流法術都是物理...
下一個版本應該是陷阱當道了

作者: az536511 時間: 2018-5-25 04:39 PM

陷阱大崛起!!
瓦爾技能感覺還是有點不太懂

作者: movom 時間: 2018-5-26 09:33 AM

瓦爾是好是減少佔用格數
以前如果以旋風展來說
以前你需要給旋風斬一組連線瓦爾旋風斬一組
現在你只需要給瓦爾旋風斬一組連線
他平時就是旋風斬集滿了你可以放瓦爾旋風斬
這問題比較大得會在法術上面
以前21等寶石是大家提高攻擊力的方式
現在要猶豫要不要配20等的瓦爾技能了

歡迎光臨伊莉討論區 (http://www92.eyny.com/)